ウェルビーイング

気分のチェック(PHQ-9)

この2週間についての、9つの質問です。多くの医師が、うつ病の最初のチェックに使っているものと同じ質問です。

公式翻訳

  • 9項目 + 1問
  • 2分
  • この2週間

匿名での提供を選ばない限り、回答はこのブラウザのタブの中だけにとどまります。

この質問紙について

Patient Health Questionnaire-9(PHQ-9)は、うつ病を見きわめるのに使われる9つの症状に、どのくらいの頻度で悩まされているかを尋ねます。短く、妥当性がよく確かめられていて、世界中の医療機関で使われています。

この2週間を振り返り、それぞれの問題にどのくらい頻繁に悩まされたかを選んでください。最後の質問では、これらの問題が日常生活にどのくらい影響しているかを尋ねます。

採点:1問につき0〜3点、合計0〜27点です。5点、10点、15点、20点が、それぞれ軽度、中等度、中等度〜重度、重度の目安です。

この翻訳について

公式翻訳

このページの質問文と回答の選択肢は公式翻訳で、原文どおりに掲載しています。サイト作成者が翻訳したのは、ページの表示と説明文だけです。

PHQ-9 日本語版(患者さんの健康に関する質問票-9):ファイザー社が配布する公式翻訳(phqscreeners.com)。複製、翻訳、公開、配布に関する許可は必要ありません。

始める前に

この質問紙には、死や自傷についての考えを尋ねる質問が含まれています。今そうした考えがあるなら、今日のうちに誰かに連絡してください。日本ではよりそいホットライン 0120-279-338(24時間)、韓国では109、インドネシアでは119 内線 8、そのほかの地域ではfindahelpline.com、または地域の緊急通報番号に連絡できます。

振り返りのためのもので、診断ではありません。これは自己記入式の質問紙です。病気や状態を診断することはできず、採用や入学など、人についての判断の根拠にもなりません。

初期設定では記録されません。すべての処理はお使いのブラウザの中で行われます。開始前に、サイト統計のために回答を匿名で提供することを選んだ場合を除き、回答が保存されたり、どこかに送信されたりすることはありません。

現状のまま提供しています。無料・無保証の個人プロジェクトです。私が勤務・所属するどの機関とも関係ありません。

出典

Kroenke, K., Spitzer, R. L., & Williams, J. B. W. (2001). The PHQ-9: Validity of a brief depression severity measure. Journal of General Internal Medicine, 16(9), 606–613.

Robert L. Spitzer博士、Janet B. W. Williams博士、Kurt Kroenke博士らが、Pfizer Inc.の教育助成金を受けて開発しました。複製、翻訳、表示、配布に許可は必要ありません。