作業とテクノロジー

システムの使いやすさ(SUS)

使ったことのあるウェブサイト、アプリ、機器について10の文に答え、0〜100の得点と、数百の製品と比べた評価を示します。

独自翻訳(妥当性は未検証)

  • 10項目
  • 2分
  • 使ったことのあるシステム1つ

匿名での提供を選ばない限り、回答はこのブラウザのタブの中だけにとどまります。

この質問紙について

SUSは、1986年にDigital Equipment Corporationの John Brooke が作成した、世界で最も広く使われているユーザビリティ質問票です。ウェブサイト、アプリ、機器、サービスなど、人が使うほとんどあらゆるものに使えます。

最近使ったシステムを1つ思い浮かべ、それぞれの文に最初に感じたとおりに答えてください。あてはまらない文には、真ん中を選んでください。

採点:各回答は0〜4点です(奇数番の文は「回答 − 1」、偶数番の文は「5 − 回答」)。合計 × 2.5 で0〜100の得点になります。この得点はパーセントではありません。多くの製品の平均は68です。

この翻訳について

独自翻訳(妥当性は未検証)

独自翻訳です。慎重にご利用ください。ここで使える、公開された妥当性検証済みの翻訳がなかったため、サイト作成者が質問文を翻訳し、第三者による英語への逆翻訳(バックトランスレーション)で確認しました。妥当性検証研究は行っていないため、得点は原版の質問紙と完全には比較できない可能性があります。

サイト作成者が翻訳し、内容を知らない別の翻訳者による英語への逆翻訳(ブラインド・バックトランスレーション)で確認しました。妥当性が検証された日本語版SUSは見つかりませんでした。

始める前に

振り返りのためのもので、診断ではありません。これは自己記入式の質問紙です。病気や状態を診断することはできず、採用や入学など、人についての判断の根拠にもなりません。

初期設定では記録されません。すべての処理はお使いのブラウザの中で行われます。開始前に、サイト統計のために回答を匿名で提供することを選んだ場合を除き、回答が保存されたり、どこかに送信されたりすることはありません。

現状のまま提供しています。無料・無保証の個人プロジェクトです。私が勤務・所属するどの機関とも関係ありません。

出典

Brooke, J. (1996). SUS: A “quick and dirty” usability scale. In P. W. Jordan, B. Thomas, B. A. Weerdmeester & I. L. McClelland (Eds.), Usability Evaluation in Industry (pp. 189–194). Taylor & Francis. © Digital Equipment Corporation, 1986.

“SUS has been made freely available for use in usability assessment … the only prerequisite for its use is that any published report should acknowledge the source of the measure” (Brooke, 1996). Average of 68 and the curved grading scale: Sauro & Lewis, via MeasuringU (measuringu.com).